Шедевр от Campo Santo
Хронология (англ. Chronology) — датированная цепочка, без которой не может существовать история событий.
Общая информация
В истории, рассказанной в игре Firewatch, можно предположить несколько сюжетных линий. Их фрагменты разбросаны по Дням и по локациям. Даты, периоды и ссылки на них наблюдаются в записках рейнджеров, дневнике и других заметках, которые главный герой может обнаружить. Кроме того, диалоги Генри с Делайлой содержат в себе упоминания различных дат и периодов. Чтобы понимать, какие из событий могли повлиять на другие события (и тем самым, возможно, разгадать определённые загадки), можно проследить за тем, какие события следовали за какими или проходили параллельно.
Сюжетные линии
Можно выделить четыре сюжетные линии:
- Генри & Джулия — предварительная линия, рассказывающая о прошлом главного героя.
- ’75 — 30 апреля ’89
- Нед & Брайан — дополнительная линия, раскрывающая историю семьи Гудвинов и преподносящая различные загадки в настоящем, от Неда, и чёткие ответы в прошлом, от Брайана.
- ~ апрель ’86 — 18 июля ’89
- Рон & Дэйв — дополнительная линия, повествующая о жизни двух рейнджеров и дающая Генри подсказки для загадок из прошлого.
- 16 июня ’86 — 30 августа ’86
- Генри & Делайла — основная линия, раскрывающая историю жизни Делайлы и заставляющая Генри принимать решения по поводу своего настоящего и будущего.
- Дл: ~ ’71 — 18 июля ’89
- Гн: 01 мая ’89 — 18 июля ’89
Сопоставление ( © авторское )
| ~1971-1972 (на стыке)
|
| Знакомство Делайлы (~25) и Хавьера
| Затем они живут вместе ~5 лет
| Делайла в Школе Лидерства (Вайоминг)
| 1974 АПРЕЛЬ 05
| Норт-Платт (Небраска)?
|
| Д/р Брайана
| Кто мать???
1975 |
Боулдер (Колорадо) |
|
Знакомство Генри (25) и Джулии (29) |
Через неделю они уже живут вместе |
~1976 | ~1976-1977 (на стыке)
|
Генри переезжает к Джулии | Погибает брат Хавьера
Они заводят собаку | Делайла не приходит на похороны
| Хавьер оставляет Делайлу
| 1977 (начало сезона)
|
| Делайла устраивается дозорным (1й раз)
1979 (лето, 9:30 вечера) |
|
Генри и Джулия говорят о детях |
1980 (вечер, чт) |
|
Джулия приходит поздно. Они ругаются |
1981 | 1981 (июЛь)
| Регион Торофэр
Джулия рисует Генри |
| 03 ИЮЛЯ (утро)
|
| Митча Майклза последний раз
| видели у озера Джонси
|
| 29 ИЮЛЯ
|
| НЛС первый раз объявляет
| Митча пропавшим без вести
1982 (летний вечер) |
|
Фестиваль. Нападение неизвестного |
1984 |
|
Предложение работы в Йель (Коннектикут) |
Планы завести детей откладываются |
1985 |
|
"Эпизод". Оплачиваемый больничный |
Доктора – подозрение на деменцию |
Через неделю снова в университете |
Джулии 39 (41 — это ошибка!) |
| РАНЕЕ
| 55 Фокстрот лейн,
| Норт-Платт, Небраска
| 69101
|
| Брайана воспитывает бабушка
| Бабушка умирает
| Неда отзывают из армии
|
1986 | 1986
Регион Торофэр |
| АПРЕЛЬ 04
| Норт-Платт, Небраска
|
| Учителем проверен доклад мальчика
|
| АПРЕЛЬ 05
| Брайану исполняется 12
|
| АПРЕЛЬ
| Куплен журнал "Чёрная лента" #3
| Куплен одноразовый фотоаппарат
|
| Ландер, Вайоминг
| Нед с Брайаном рыбачат в Ущелье Синкс
|
| предположительно
| Дубойс, Вайоминг
| Гудвины заезжают за ключом от пещеры
|
| Регион Торофэр
| Нед устраивается дозорным на вышке 2Т,
| нелегально оставляя сына у себя
| Делайла смотрит на это сквозь пальцы
|
| АПРЕЛЬ-ИЮНЬ (в промежутке)
| предположительная история
|
| Делайла(?) делает снимок Гудвинов (1й)
| Брайана снимают на вышке 2Т (2й)
| Брайан снимает уходящего отца (3й)
| Брайан снимает динозаврика (4й)
|
| Делайла и Брайан часто общаются
| Она сильно привязывается к мальчику
|
| ИЮНЬ 15
|
| Брайан посвящает открытку ко Дню Отца
|
16 ИЮНЯ | ИЮНЬ 16
Рон -> Дэйву | Вышка 2Т
|
Рон слышит, как "новый парень | Некто разговаривает на вышке
на вышке 2Т говорит сам с собой" | (Нед в одиночестве) либо
У Рона свидание с Деб на след. неделе | (Брайан в одиночестве) либо
| (Нед Брайану или наоборот)
| (может, был жёсткий разговор с сыном,
| после чего Брайан решил сбежать)
|
| ИЮНЬ 17 — ИЮЛЬ 06 (в промежутке)
|
| В отсутствие отца мальчик машет
| низко пролетающим мимо самолётам,
| чтобы привлечь внимание
| Делайла не выдаёт его, обманывая НЛС
|
| Брайан рисует карту «Два Орка»
| (исправляя название с FO- на ORCS)
|
| Брайан собирает рюкзак, куда кладёт
| верёвки, фотоаппарат, скáльные крюки
| и инструмент(?) для их забивания,
| а также некоторые другие свои вещи
|
| Он уходит в свою будущую "крепость"
| Он знает о "колодце" и лезет в него
| (некий спуск отмечен на его схеме)
|
| Брайан пишет письма соседу и рейнджеру
| Он оформляет "крепость" и рисует декор
|
| Ему приходится несколько раз выходить
| из укрытия за едой, подушками,
| краской и другими своими вещами
| Шнурки на ботинках обычно не завязаны
|
| Он знает о дальнем входе в пещеру
| (этот вход отмечен на его схеме)
|
| Однажды он теряет свой рюкзак,
| и при падении срабатывает затвор (5й)
| Брайан составляет план по его возврату
|
| В одну из вылазок крюк выпадает,
| и мальчик падает ниже первого уровня
| (держа верёвку в руках)
| Он задерживается на выступающем камне
| В попытке выбраться наверх он теряет
| свой левый ботинок и срывается
| в самый низ второго уровня
| (потянув верёвку с собой)
|
| * * *
| Вернувшись на вышку, Нед ищет сына
| В поисках, Нед заглядывает в пещеру
|
| Имея ключ, он попадает на 1й уровень
| Увидев ботинок, он понимает, где сын
| Он не может спуститься на 2й уровень,
| не имея снаряжения и не зная, где оно
|
| Нед принимает решение промолчать,
| однако частично делится с Ди позже
| Он в спешке покидает вышку 2Т, забрав
| базовую радиостанцию, но оставив
| там вещи сына и некоторые свои
|
07 ИЮЛЯ | ИЮЛЬ 07 (или чуть ранее)
Дэйв -> Рону | Регион Торофэр
|
Дэйв запирает вышку 2Т и оставляет | Нед в своём убежище на холме
часть найденных там вещей в ящике | (или в поисках такового)
|
08-29 ИЮЛЯ (в промежутке) | ИЮЛЬ
Дэйв -> Рону | Дубойс/Коди
|
Дэйв пьёт джин Файф в лагере рейнджеров | НЛС объявляет пропавшими сына и отца
Жалуется на своих сестру и маму, | Деб сообщает Делайле об утере ключа
а также на "отстойные рации" |
Он хочет поговорить с Роном вживую |
| (даты и периоды расплывчаты)
30 ИЮЛЯ |
Рон -> Дэйву | Нед отрывает фото Брайана с листовки
|
Рон "весь день ищет Дэйва в ущелье, | Он ворует припасы для работников НЛС,
где чем-то занимаются аспиранты" | батареи со снегоходов и книги
| Берёт печатн. машинку из старой хижины
|
29 АВГУСТА | Он настраивает антенну на частоту Ди,
Дэйв -> Рону | когда книги заканчиваются
|
Дэйв сообщает о плохих новостях из дома |
Он признаётся, что что-то натворил | (с момента появления на 2Т Генри)
в Вапити, и шериф им недоволен |
Дэйва бьют "у Касси", и он попадает | Нед ведёт записи разговоров Ди и 2Т,
в больницу в Виллингсе (Монтана) | а также совершает ряд действий,
| направленных против закона,
30 АВГУСТА | природы и отдельных людей
Рон -> Дэйву |
|
Рон посылает записку Дэйву в больницу |
Сообщает о возможном переезде |
с Деб в Ситку (Аляска) |
Сообщает, что сюда снова не собирается |
1987 |
|
Джулии становится хуже |
Её отправляют на постоянный больничный |
Семья Джулии узнаёт об этом |
1988 | 1988 (июнь 14 - ноябрь 18)
| Йеллоустонский национальный парк
Джулию опекает медбрат Дэниел |
Он делает предложение об интернате | Крупнейший пожар в Йеллоустоне
Генри думает об этом несколько месяцев |
1989 (начало года) |
|
Генри согласен отдать жену в интернат |
Семья Джулии соглашается с этим |
Сьюзан переезжает в Боулдер |
Она дарит Генри пишущую машинку |
либо |
Генри сам ухаживает за Джулией |
Семья Джулии приезжает в Боулдер |
Они забирают её в Мельбурн (Австралия) |
--------------------------------------- --------------------------------------
1989 (весна) | 1989 (март-апрель)
Боулдер, Колорадо | Регион Торофэр
|
Умирает пёс | МАРТ 14
Приближается лето | Нед называет себя "первым рейнджером",
Генри видит объявление о работе | который рыбачит на озере в этом сезоне
Он принимает предложение |
| МАРТ 24
| Он обнаруживает Маму Гриз
|
| МАРТ 30
| Он коптит форель, пока нет туристов
|
| АПРЕЛЬ 05
| Нед помнит о Д/р Брайана
| Он замечает первого рейнджера
|
| АПРЕЛЬ 19
| Две предыдущие недели Нед на базе
|
| АПРЕЛЬ 26
| Три предыдущие недели у Неда суматоха
1989 (весна-лето) | 1989 (апрель-июЛь)
Боулдер, Колорадо | Регион Торофэр
|
ЗА НЕСКОЛЬКО ДНЕЙ |
Мик звонит Генри, чтобы поддержать его |
|
82 дня из жизни Генри |
|
28 АПРЕЛЯ (пт) |
Генри собирался выехать вечером |
Не удалось; успел на игру с Наггетсами |
Генри переносит выезд на завтра |
Поездка планируется через Ландер |
|
29 АПРЕЛЯ (сб) |
Рано утром Генри выходит из лифта |
Садится в грузовичок, закинув рюкзак |
После полудня он уже в начале Тропы |
На закате до вышки остаётся 13 км |
Генри на ночёвке, разглядывая дневник |
Почти не спал – казалось, медведь рядом |
|
30 АПРЕЛЯ (вс) День 0 | АПРЕЛЬ 30
Остаток пути – бодрым шагом | Завтра у Неда большой поход по пещере
Генри встречает оленя вапити |
Между 4 и 5 утра – долгожданная вышка |
Попытавшись пойти назад, Генри находит |
завал на только что пройденном пути |
|
"По пути много раз терял дорогу" |
"Познакомился с боссом – едкая штучка!" |
01 МАЯ (пн) День 1 | МАЙ 01
Регион Торофэр | Регион Торофэр
|
Генри исследует окрестности, | Нед узнаёт о новом дозорном в 2Т
приручает черепашку и даёт ей имя, |
знакомится с историей двух рейнджеров |
и "разбирается" с правонарушителями |
| Нед забирает кучу пустых банок пива
| и ворует бумбокс и трусики девочек
Заблудившись, Генри выходит к старой |
дозорной вышке, освобождает из печи |
енота и слушает страшную историю |
Делайлы о бывшем местном дозорном |
|
Путь Генри назад проходит через пещеру |
Выйдя из неё, он видит тёмный силуэт | Нед видит Генри, выходящим из пещеры
| Он врывается на вышку Генри,
Генри обнаруживает машинку у вышки | выбрасывает машинку через окно,
и докладывает Ди о вандализме | забирает постельное бельё,
Окно разбито, ящики выдвинуты, | бумагу(?) и цветные ручки(?),
вещи разбросаны, а постель пропала | а также некоторые вещи Брайана
| (не заметив схему и 20-гранник)
Делайла собирается проверить список |
туристов, обратившись к Пэтти из Коди | Нед собирается отвлечь Ди от списка
|
Генри снится Джулия, однако он | Теперь его цель – спугнуть новичка
отмечает, что ему спалось лучше | и не дать информации просочиться
|
| Ночью он перерезает провод, подложив
| трусики с оскорбительным сообщением
| и выложив "дорожку" из пивных банок
02 МАЯ (вт) День 2 | МАЙ 02
|
Генри идёт проверить линию связи |
В процессе беседы, Делайлу прерывают, | Нед звонит Делайле, тем самым ему
и Генри невольно подслушивает | удаётся отвлечь её от списка туристов
Делайла так и не позвонит Пэтти |
|
Генри находит пивные банки, трусики |
и обрезанный конец провода |
Делайла считает, что это подростки | Узнав, что его затея сработала, Нед
Генри находит утерянный рюкзак Брайана: | каким-то образом пугает подростков,
он обретает верёвки и фотоаппарат (6й) | а затем разрушает их лагерь,
Кто-то из двоих замечает столбик дыма | повесив кусок ткани на дерево,
Генри направляется по ориентиру | раскидав по округе пивные банки
Обнаружив разрушенный лагерь и | и подложив написанную им записку
"злую" записку, Генри сильно пугается | Затем ворует спальный мешок и журналы
03 МАЯ (ср) День 3 | МАЙ 03
|
Генри заколачивает окна | Нед "перенастраивает Делано
Делайла зарисовывает Генри | на две частоты и может слышать
Генри по-новой осматривает доступные | Д. и 2Т одновременно"
ему территории и доделывает дела |
Он понимает, чтó ему нравилось в жене, |
и что Джулия таки любила его родителей |
09 МАЯ (вт) День 9 | МАЙ 09
|
Генри радуется жизни, созерцая закат | Нед видит 2Т проходящим мимо пещеры
Подростков объявляют пропавшими | и считает его менее заинтересованным
Герои решают не раскрывать все детали | Нед принимает во внимание услышанное
14 МАЯ (вс) |
Генри нравятся "выпады" Делайлы, и он |
радуется, что ему достался такой босс |
|
15 МАЯ (пн) День 15 | МАЙ 15
|
Генри лунатит, выдавая имя жены в эфир | Делайла и Нед слышат "разговор" 2Т
01 ИЮНЯ (чт) |
Генри наблюдает за стадом оленей |
|
02 ИЮНЯ (пт) День 33 |
|
Генри идёт за припасами |
Делайла проясняет беседу с "лунатизмом" |
Она рассказывает ему о Хавьере |
|
Генри перестал отслеживать баскетбол |
Он стал меньше писать о Джулии |
Его заботит, что он не с ней, а она, |
возможно, поправляется и думает о нём |
Он задумывается, зачем он вообще здесь |
|
03 ИЮНЯ (сб) День 34 |
|
Генри спешит добежать до туалета |
|
| ИЮНЬ 15
| Нед не видел Маму Гриз два месяца
| Он считает Генри хорошим парнем
|
| ИЮНЬ 30
| Нед отмечает, что Ди снова была пьяна
03 ИЮЛЯ (пн) День 64 | ИЮЛЬ 03
|
Новый пожар и флирт Делайлы в ночи | Нед нотирует ночной разговор Ди и 2Т
Чувства Ди длятся целых два часа |
| Нед собирается найти новое убежище
| Отмечает переезд скаутов из-за пожара
|
04 ИЮЛЯ (вт) |
2Т и Ди отмечают День Независимости |
|
05 ИЮЛЯ (ср) |
2Т и Ди болтают о музыке и певцах |
|
10 ИЮЛЯ (пн) |
Пожарная Служба направляет бригаду |
провести контролируемое выгорание |
|
10-14 ИЮЛЯ (в промежутке) |
Пожарные выжигают противопож. полосу |
14 ИЮЛЯ (пт) |
Генри и Ди зависают до поздней ночи, |
наблюдая за метеорным потоком |
Он мечтает, чтобы в следующем году |
оба они остались на своих вышках |
У Генри – положительный опыт на природе |
|
15 ИЮЛЯ (сб) День 76 | ИЮЛЬ 15
|
Генри рыбачит и ищет следы медведя | Нед подбрасывает записи переговоров
Он находит планшет и старую рацию | Он завлекает Генри старой рацией,
Генри оглушают и отбирают "улики" | нападает на него и забирает "улики"
Он идёт на станцию Вапити за ответами | Неду не удаётся так напугать
Генри ищет пожарных для помощи | 2Т и Ди, чтобы заставить их уйти
Он находит топор и письмо, откуда оба | Он слышит об иссл. центре и о том,
узнают о д-ре Симмонсе и иссл. центре | что 2Т и Ди подозревают заговор
Генри и Делайла слышат шум в эфире | Нед создаёт звуковой эффект в эфире
|
| С этого момента Нед в сильной панике
| У него рождаются идеи против 2Т и Ди
| Многое ему удаётся реализовать
|
| ИДЕИ:
| Использовать университ. иссл. центр
| Записать разговоры
| Создать липовые отчёты
| Разгромить вышку Ди – повесить на 2Т
| Создать удалённое записыв. устр-во
| Натравить друг на друга
| Уйти в другое место
|
| Нед готовит запасы для переезда –
| маленький рюкзак с базовым набором
16 ИЮЛЯ (вс) День 77 | ИЮЛЬ 16
|
| Нед чрезвычайно напуган, думая, что
| разоблачение близко, и вряд кто-то
Днём | поверит, что Брайан был счастлив
| Нед считает Генри плохим парнем
Делайла отправляет Генри на "прогулку" | Он отмечает, что Мама Гриз вернулась
Генри слышит рёв оленя вапити | Нед, зная, что Ди и 2Т его слышали
Он находит новую рацию | и что они верят в некую программу,
Делайла сообщает о своём лживом отчёте | готовит липовые отчёты для удара
Генри вламывается на станцию Вапити | Почти застигнутый врасплох, он едва
Он обнаруживает много "странностей": | успевает прикрыть отчёты, подложив
радиовышки и пищащее оборудование | к ним маячок, но забывает закрыть
расчерченную верёвками почву | крышку кейса с волновым приёмником
качающуюся лампу и опрокинутые вещи | Он в спешке покидает палатку, задевая
кровати, одежду, еду и прочий "быт" | лампу и опрокинув случайно вещи
карту, журнал и непонятные приборы |
волновой приёмник, маячок и отчёты |
Делайла предлагает сжечь это место | Нед делает запись с помощью устройства
Генри идёт назад, мост под ним ломается | Он поджигает это место и уходит через
Оба видят новый пожар и решают свалить | северный вход – разболтанную калитку
| Слыша, что отчёты сработали, Нед
Ночью | монтирует запись для давления
|
Генри анализирует находки и заметки | Нед ставит рюкзак на сигнализацию
Волновой приёмник начинает пищать | (лёгкое снаряжение, одежда; + ключ)
Генри находит в кустах рюкзак с ключом | Нед слышит звон и пользуется моментом:
Делайла видит человека на вышке 2Т | приклеивает плеер с кассетой к двери
Генри обнаруживает кассету с плеером | Нед не знает, что у Генри приёмник
Он начинает думать о том, чтó |
случится, если он не вернётся домой |
17 ИЮЛЯ (пн) День 78 | ИЮЛЬ 17
|
Генри развивает вчерашнюю мысль, |
начиная понимать, что он, возможно, |
был не прав, оставив Джулию одну |
|
Генри и Делайла снова слушают кассету | Нед не понимает, как 2Т нашёл припасы
Они решают узнать, чтó в пещере | Зная, у кого теперь ключ от пещеры,
Генри заходит и попадает в ловушку | он следит за Генри, запирает ворота,
Он разбивает завал и находит выход | считая, что тайна смерти его сына
| теперь останется внутри навсегда
Генри попадает в убежище Брайана | Нед не знает о другом выходе из пещеры
Он изучает его вещи и творчество |
Генри находит скáльные крюки, а также |
читает обращения к рейнджеру и соседу |
Он изучает лист персонажа и вспоминает |
схему мальчика, найденную на вышке |
Параллельно Генри узнаёт дополнительную |
информацию о Гудвинах от Делайлы |
Сопоставляя все факты, он понимает, |
что мальчик любил отца, но ему |
пришлось убежать от его агрессии |
Генри берёт с собой динозаврика, |
чтобы при случае вернуть владельцу |
Вбив крюк, он спускается на Тропу |
Свернув не туда, Генри находит мёртвого |
оленя, понимая, за кем следили учёные |
Здесь же он обнаруживает лагерь |
рейнджеров и узнаёт конец их истории |
Используя незнание о его спасении, |
Генри возвращается в пещеру |
Вбив второй крюк, Генри попадает |
на нижний уровень и находит тело |
Изучив снаряжение, тело и местность, |
он до конца понимает картину событий |
Генри возвращает динозаврика владельцу, |
выходит наружу и сообщает Ди о теле | Слыша Генри и понимая, что теперь
| разоблачение неизбежно, Нед делает
Делайла требует готовиться к отъезду | свою последнюю запись с признанием,
| стараясь обелить себя хоть частично
18 ИЮЛЯ (вт) День 79 | ИЮЛЬ 18
|
Генри пакует вещи, не забывая черепашку | Оставив в убежище всё как есть, Нед
| уходит, включает маячок на ошейнике,
Приёмник снова ловит сигнал | скрепив его с верёвкой и кассетой
Генри ищет источник и находит кассету |
Он слушает признание Неда и сообщает |
Делайле, что наблюдатель найден |
Делайла велит ему идти к фуникулёру, |
чтобы эвакуироваться у её вышки |
Генри поднимается и изучает убежище |
Он видит вещи Брайана и приходит |
к выводу, что Нед таки любил сына |
Генри находит много краденых вещей |
Черновики отчётов, дневник переговоров, |
схема проникновения в Центр и |
базовая радиостанция показывают ему, |
как Нед манипулировал им и Делайлой |
Генри находит источник металлического |
звона, а также обнаруживает, что Нед |
мог видеть обе вышки одновременно |
Генри фотографирует последние "улики" |
и спешит к месту эвакуации |
|
Добравшись до вышки Делайлы, Генри |
общается с ней, используя её гарнитуру |
Они выбирают друг за друга, как им |
жить дальше и мирно прощаются |
|
Генри садится в спасательный вертолёт |
либо |
Генри остаётся, не решаясь вернуться |